reprendre ces éléments : http://www.dotclear.net/trac/wiki/DotClear/fr/Dev/CodeDocumentation